Problèmes quêtes

Bienvenue dans le forum dédié aux français!

Moderator: Game Administrators

User avatar
MadMikael
Posts: 3299
Joined: Sat Mar 08, 2014 5:54 pm
Location: Windsor, Ontario, Canada (EST time zone)

Re: Problèmes quêtes

Post by MadMikael » Wed May 03, 2017 8:17 pm

Traducteur de Google LOL

- Rammenez la lettre au fossoyeur dans le village d'ashdown. (je n'ai jamais eu la lettre)
Vous devrez trouver un GM dans le jeu pour le remplacer. On peut généralement trouver la carte de départ. Dites simplement qu'ils ont besoin de la lettre, car vous ne l'avez pas repris.

- Trouvez la bague de fiancailles de la princesse Aserel
L'anneau est au sol, dans le coin inférieur droit de la carte -1.-1. Pour voir les coordonnées de la carte, ouvrez votre carte et cliquez sur la boussole. Cela ne fonctionne que dans les versions mises à jour du jeu.

- Apportez un chien pour le vieil homme. ( je ne sais pas ou est le dresseur)
L'entraîneur de chien peut être trouvé sur la carte de la banque, -1.1. Il est généralement près de la voie, au sud de la banque, à peu près à mi-hauteur.

- Apportez la perle noire au pirate dans la taverne (quel perle noir?)
Je pense que la personne qui a la perle est en dehors de la taverne, sur le chemin. Si je me souviens bien, il veut un animal de compagnie de dragon d'or, qui est un achat d'or très cher de la carte -1.-1 et exige un minimum de niveau 360 à acheter.

- Escortez la princesse Resa à son père le roi Martek pour qu'elle puisse se marier avec Sebastuius. (la princesse est morte)
La princesse devrait revenir, vous laisser réessayer. Elle apparaît normalement sur le côté gauche de la carte 1.0, près du bas; Parfois, elle est au nord de la route. Si vous avez plus de problèmes avec cette quête, envoyez-moi un message

- Apportez un casque 'or a l'endant. (quel casque d'or?)
Le casque peut être obtenu dans une quête quelque part à proximité. Il peut également être acheté dans un magasin, mais je ne me rappelle pas lequel. Essayez les magasins sur les cartes 1.0, 0.1, -1.-2.

- Rammenez l'épée volée par les pirates à l'anfant qui pleure. (quel épée? j'ai tuer plein de pirate / problème de traduction sur ANFANT)
L'épée est une chute aléatoire des pirates qui portent des chemises rouges et blanches. L'endroit le plus simple pour les trouver se trouve sur la carte -1.-1, près de l'eau. Quant à la traduction française, oui, je sais que ce n'est pas génial. Nous recherchons actuellement un traducteur français, car le dernier n'a pas fonctionné. Une bonne compréhension de l'anglais et du français est nécessaire.

- Retrouver la mémoire (j'ai pas commencer, mais je sais pas ou allez)
C'est une très longue quête, avec plusieurs parties de quêtes secondaires. Je pense, il est couvert dans la nouvelle section "Walkthrough", mais malheureusement, elle n'est disponible qu'en anglais à cette époque.
RETIRED [GM] - Game Master

Please contact GM Inbox for help if you need it.

⬇️ GM Inbox contact link ⬇️
ucp.php?i=pm&mode=compose&u=9711
User avatar
MilakeFR
Posts: 11
Joined: Fri Apr 28, 2017 2:25 pm

Re: Problèmes quêtes

Post by MilakeFR » Sun May 07, 2017 10:33 am

Merci pour les explications

- Rammenez la lettre au fossoyeur dans le village d'ashdown. (je n'ai jamais eu la lettre)
Vous devrez trouver un GM dans le jeu pour le remplacer. On peut généralement trouver la carte de départ. Dites simplement qu'ils ont besoin de la lettre, car vous ne l'avez pas repris.
* Je ne trouve pas de GM en jeu :)

- Apportez un chien pour le vieil homme. ( je ne sais pas ou est le dresseur)
L'entraîneur de chien peut être trouvé sur la carte de la banque, -1.1. Il est généralement près de la voie, au sud de la banque, à peu près à mi-hauteur.
*J'ai trouvé le dresseur il me dit d'attendre le lvl 40...

- Apportez la perle noire au pirate dans la taverne (quel perle noir?)
Je pense que la personne qui a la perle est en dehors de la taverne, sur le chemin. Si je me souviens bien, il veut un animal de compagnie de dragon d'or, qui est un achat d'or très cher de la carte -1.-1 et exige un minimum de niveau 360 à acheter.
* Exacte je les trouvé dehors et il demande bien un dragon, dommage d'avoir une quete que je pourrait terminé que dans 1ans...

- Escortez la princesse Resa à son père le roi Martek pour qu'elle puisse se marier avec Sebastuius. (la princesse est morte)
La princesse devrait revenir, vous laisser réessayer. Elle apparaît normalement sur le côté gauche de la carte 1.0, près du bas; Parfois, elle est au nord de la route. Si vous avez plus de problèmes avec cette quête, envoyez-moi un message
* Je peut voir la princesse mais impossible de cliquer dessus.

- Apportez un casque 'or a l'enfant. (quel casque d'or?)
Le casque peut être obtenu dans une quête quelque part à proximité. Il peut également être acheté dans un magasin, mais je ne me rappelle pas lequel. Essayez les magasins sur les cartes 1.0, 0.1, -1.-2.
J'ai trouvé des casque d'or mais plus l'enfant...

- Rammenez l'épée volée par les pirates à l'anfant qui pleure. (quel épée? j'ai tuer plein de pirate / problème de traduction sur ANFANT)
L'épée est une chute aléatoire des pirates qui portent des chemises rouges et blanches. L'endroit le plus simple pour les trouver se trouve sur la carte -1.-1, près de l'eau. Quant à la traduction française, oui, je sais que ce n'est pas génial. Nous recherchons actuellement un traducteur français, car le dernier n'a pas fonctionné. Une bonne compréhension de l'anglais et du français est nécessaire.
* J'ai trouvé l'épée mais plus l'enfant... / quel sont les critère demander pour un traducteur, je parle mal anglais mais je peut tenter si besoin.

Merci encore
Perso IG : Milake
LVL : 16
CLAN : (???) recherche clan français
User avatar
MadMikael
Posts: 3299
Joined: Sat Mar 08, 2014 5:54 pm
Location: Windsor, Ontario, Canada (EST time zone)

Re: Problèmes quêtes

Post by MadMikael » Sun May 07, 2017 2:42 pm

Ah, je vois quand vous avez postulé, je dormais. Il était vers 04h30 mon heure locale. Pour la lettre: Continuez à tenter pendant quelques jours, en passant par la carte de départ. Lorsque vous êtes en ligne, posez peut-être sur le forum, sur la première page, en demandant si un GM est en jeu. Cela peut prendre un peu de temps, mais l'un de nous devrait le voir et répondre quand nous sommes disponibles. Facebook est un autre bon moyen de prendre possession d'un GM aussi.

La quête n'est pas si importante, et elle ne donne pas une grande récompense; Il s'agit d'une quête de départ pour des niveaux très bas, et je parie que vous avez dépassé cela déjà.

Si, après quelques jours, peut-être une semaine, si vous n'avez pas reçu la lettre, envoyez-moi un message privé, et je verrai si je peux le faire du côté du serveur.

---

Il y a un bug avec la quête de la princesse, qu'il semble que vous l'ayez. Vous devrez trouver un GM dans le jeu pour le réparer.

---

Pour l'enfant qui veut le casque: si je me rappelle, il est sur la carte 1.0, et les premières fois que vous lui parlez, il est près de la ville. Essayez de marcher là-bas. Finalement, dans sa chaine de quêtes, il descend vers le bas; Il se trouve près de la route qui se dirige vers le nord et le sud, un peu au-dessus de la route qui va vers l'est et l'ouest. Il est généralement sur le côté gauche, vers le cimetière.

---

Pour l'enfant qui veut l'épée: il est dans la ville, sur la carte -1.-2. Il se trouve généralement dans l'herbe, au nord-ouest de la ville. Marchez autour, il est difficile à trouver parfois.

---

Pour la traduction, vous devriez pouvoir lire et comprendre bien l'anglais. Vous devriez lire la version anglaise et traduire en français. Cela aiderait, qu'il y ait une version française existante, mais je ne sais pas à quel point il est précis ... il est tout à fait possible que la version française soit inconnue. Si vous pensez pouvoir accomplir cette tâche, vous devez contacter Gandalf par message privé. Gardez à l'esprit cependant, c'est beaucoup de travail. Vous êtes admissible à recevoir des récompenses pour votre travail, tel que décidé par Gandalf.

---

Ai-je déjà mentionné cela? Si vous ouvrez votre carte et cliquez sur la boussole, elle doit afficher tous les numéros de la carte. Fonctionne uniquement avec la version la plus récente du jeu.
RETIRED [GM] - Game Master

Please contact GM Inbox for help if you need it.

⬇️ GM Inbox contact link ⬇️
ucp.php?i=pm&mode=compose&u=9711
Post Reply