Игровые правила - все игроки должны знать и соблюдать их!

Общайся, читай нужную информацию на русском!

Moderators: kromelg, Game Administrators

Locked
User avatar
MadMikael
Posts: 3303
Joined: Sat Mar 08, 2014 5:54 pm
Location: Windsor, Ontario, Canada (EST time zone)

Игровые правила - все игроки должны знать и соблюдать их!

Post by MadMikael »

Переведено: Kromelg.

Игровые правила - все игроки должны знать и соблюдать их!

Пожалуйста, просматривайте этот пост время от времени, так как правила могут периодически меняться.
(Последнее обновление: 9 сентября 2018 - обновление правила 11; 17 августа 2018 - примечание 2, правило 6 и 7 изменены; 15 июля 2018 - правило 6 уточнено; 20 мая 2018 - правило 7 изменено,; 11 июня 2017 - пересмотр всего документа).

Forgotten Tales - это многопользовательская игра, в которую играют множество людей. Вам не обязательно общаться с кем-либо из них в игровом чате или на форуме, но общение - это важная часть игрового процесса, которая может сделать игру более интересной.

В эту игру играют люди из разных стран по всему миру. С одной стороны это захватывающее и интересно, а с другой может приводить к культурным и языковым барьерам.


Эти правила созданы, чтобы сделать игровой процесс более комфортным для игроков. Администрация ждет, что каждый игрок прочитает и будет соблюдать игровые правила. Не забывайте, что в большинстве случаев, другие игроки как и вы хотят получать удовольствие от игры!

Чтобы помочь каждому узнать и понять правила игры, они были переведены игроками и размещены в соответствующих подфорумах. Если на вашем языке нет специального подфорума, вы можете найти в комментариях к этой публикации перевод, сделанный онлайн-переводчиком. Также обратите внимание, что если есть различия в версии на вашем языке и в английской версии правил, то будет использоваться английская версия. Если вы заметите какие-либо существенные различия, то сообщите об этом Администрации, чтобы мы могли это исправить.
Всем игрокам также рекомендуется прочитать "Помощь по игре" и Ответы на часто задаваемые вопросы.

Примечание 1 :: Очистка системы. Не забывайте,что аккаунты ниже 4-го уровня автоматически удаляются после определенного периода неактивности: Аккаунты 0 и 1 (2 и 3) уровней удаляются после 30 (90) дней неактивности.

Примечание 2 :: Внутриигровые покупки нарушителей правил. Внутриигровые покупки - не собственность игрока, а плата за улучшение учетной записи. После активации покупка привязана к аккаунту игрока: как только (уровни, скины, питомцы и т.д.) активированы, они являются частью аккаунта. Это означает, что внутриигровые покупки на аккаунте, который был заблокирован навсегда из-за нарушения правил, будут потеряны (включая частные дома).

Правило 0.
Эти правила - это требования администрации игры. Не игнорируйте требования администраторов (клан GM, игроки с зелеными или синими именами), всегда слушайте, что вам говорят!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Ели к вам обращается представитель администрации, то вы всегда должны отвечать. Если вы не понимаете, что вам говорят, то просто напишите "I do not undestand" ("Я не понимаю"), и представитель администрации попробует использовать переводчик, чтобы общаться с вами. Однако, даже если вы не понимаете предупреждений администрации, то вы все равно можете быть наказаны за нарушение правил. Знать и соблюдать правила - это обязанность каждого игрока.
Запрещается использовать любые ошибки или сбои в игровой механики, из-за которых легко получается опыт, вещи, деньги и т.д. Наказание, как правило, включает в себя потерю всего полученного от данного злоупотребления плюс любое дополнительное наказание, которое администрация считает справедливым в каждом конкретном случае.
Также крайне запрещено выдавать себя за администратора. Наказание может быть очень серьезным и будет определяться в каждом конкретном случае.

Правило 1.
Используйте безопасный и запоминающийся пароль!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Вы же не хотите, чтобы ваш аккаунт был захвачен другим игроком, после того как вы потратили время на его развитие. Поверьте, есть игроки, которые пытаются подбирать пароли к чужим аккаунтам. Администрация игры не поможет вам в случае утери вашего аккаунта, если вы использовали простой пароль, который легко подобрать/угадать.
Как минимум, безопасный пароль должен быть не менее 8-ми символов и включать в себя как буквы, так и цифры.

Правило 2.
Никогда не говорите ваш пароль другим игрокам!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Безопасный пароль не поможет, если вы используете его везде или сообщаете его кому-либо. Держите свой пароль в секрете!
Если ваш аккаунт был украден, после того как вы сообщили свой пароль другому игроку, администрация не сможет вам вернуть ваш аккаунт. Просто потому, что не всегда есть возможность установить первого владельца аккаунта. Администрация сможет только заблокировать украденный аккаунт, если вы знаете последний пароль и сообщили об этом сразу же после обнаружения кражи.

Примечание 1 :: Администрация никогда не просит игроков сообщить свои пароли, так как каждый администратор может посмотреть эту информацию на сервере. Если кто-нибудь просит ваш пароль, то очень высока вероятность, что ваш аккаунт хотят украсть: не доверяйте таким людям!

Примечание 2 :: Ни один из администраторов не будет просить игрока сообщить свой пароль в игре. Однако администраторы могут спросить ваш игровой пароль при общении с помощью форума, чтобы удостовериться, что вы действительно являетесь владельцем аккаунта. Не публикуйте пароли в открытом виде, а пишите их только в личных сообщениях, предназначенных администраторам с зелеными форумными именами.

Правило 3.
Все аккаунты рассматриваются по отдельности!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
В случае нарушения правил - аккаунт будет наказан, без учета какой именно игрок им играл! То есть, если другой игрок нарушил правила, играя вашим аккаунтом, то аккаунт будет наказан, даже, если вы докажете, что являетесь собственником аккаунта.
Также помните, что если вы передали пароль от своего аккаунта другому игроку, то этот игрок может украсть ваше золото и вещи. Администрация не будет восстанавливать потерянное в таких ситуациях.

Правило 4.
Если игрок постоянно нарушает правила, то все его аккаунты могут быть наказаны!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Это правило может отменить правило 3! Прежде чем правило будет применено игрок, как правило, получит предупреждение! Аккаунты будут определяться по IP-адресу.

Примечание 1 :: Если вы используете прокси-сервер, чтобы скрыть свой реальный IP-адрес и нарушать правила, ваш аккаунт может быть заблокирован как на форуме, так и в игре. Это относится ко всем вашим аккаунтам.

Примечание 2 :: Мы знаем, что IP-адрес не всегда является уникальным идентификатором игрока в сети, но это лучший способ. С ошибками будем разбираться в каждом конкретном случае.

Примечание 3 :: В некоторых особых случаях правило может быть применено без предупреждения.

Правило 5.
Если вы сделали ошибку при совершении внутриигровых покупок за реальные деньги, или не получили оплаченный товар, - сообщите об этом администрации в течении 7 дней!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Как правило этого не происходит, но вполне вероятна ситуация, когда вы по ошибке купили уровни не на тот аккаунт. Сообщайте об этом как можно скорее!

Примечание 1 :: Когда вы совершаете покупки через Google Wallet, то в ряде случаев может быть задержка в получении оплаченного товара. Пожалуйста, подождите 24 часа после оплаты товара, прежде чем связаться с администрацией. Хотя и редко, но иногда это происходит. К сожалению, мы не можем это исправить.

Примечание 2 :: Сообщать о такой проблеме необходимо одному из администраторов (с зелёным именем) с помощью личного сообщения на форуме (см. также правило 11). В письме также необходимо указывать точное название аккаунта и код покупки (код GPA), который можно посмотреть в своем Google кошельке или в квитанции на Gmail почте..

Правило 5б.
Игровые сделки за реальные деньги не поддерживаются администрацией.
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Весьма вероятно, что к вам может обратиться другой игрок, предлагающий продать что-либо (или обменять) за реальные деньги (или в обмен на внутриигровую покупку).
Любые такие сделки вы совершаете на свой страх и риск!
Если вы будете обмануты, то администрация не будет восстанавливать то, что вы потеряли. Однако вы можете сообщить об обманщике, который затем может быть наказан по усмотрению администрации. Повторные правонарушители могут быть наказаны более сурово, вплоть до постоянного ареста (см. также правило 9).

Правило 6.
Покупка, продажа и обмен аккаунтов запрещены. Администрация не несет ответственности за любые проблемы, возникающие в ходе покупки/продажи/обмена аккаунтов. Хотя аккаунты покупаются и продаются на черном рынке, вы совершаете все эти сделки на свой страх и риск!!!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show

Любое предложение покупки/продажи/обмена в публичном чате, на форуме или в группе facebook не допускается. Вы будете наказаны за размещение таких предложений.

Если будет обнаружено, что аккаунты покупались, продавались, обменивались до 5 марта 2018 г., то такие аккаунты будут наказаны по следующей системе:
- Первое нарушение --> один месяц тюрьмы и снижение уровня аккаунта на 33%;
- Второе нарушение --> аккаунт, связанный с нарушением правила, будет помещен в тюрьму навсегда;
- Третье нарушение --> все аккаунты игрока, нарушившего правило, будут помещены в тюрьму навсегда.
Если будет обнаружено, что аккаунты покупались, продавались, обменивались после 5 марта 2018 г., то такие аккаунты будут помещены в тюрьму навсегда.

Примечание 1 :: Ситуация, когда один аккаунт используется несколькими игроками, расценивается также как и обмен. Если будет обнаружено, что аккаунт используется таким образом (даже, если другой игрок заходил только один раз), то такой аккаунт будет наказан.

Примечание 2 :: Специальные скины не назначаются на аккаунты, про которые известно, что в прошлом они были куплены/обменены или использовались несколькими игроками.

Правило 7.
Запрещено использование сторонних программ!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Использование сторонних программ (например ботов, авто-кликеров и т.д.) для получения преимуществ перед другими игроками - СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО. Если вы используюте такие программы, то вы будете наказаны:
- Первое нарушение --> один месяц тюрьмы, снижение уровня аккаунта на 33%, сброс навыков в 0;
- Второе нарушение --> аккаунт, связанный с нарушением правила, будет помещен в тюрьму навсегда;
- Третье нарушение --> все аккаунты игрока, нарушившего правило, будут помещены в тюрьму навсегда.

Примечание 1 :: Если игрок использовал сторонние программы на аккаунте с уровнем меньше 30, - то такой аккаунт будет помещен в тюрьму навсегда, а наказанию (о котором шла речь выше) будет подлежать аккаунт с наивысшим уровнем.

Правило 8.
Запрещено использовать ошибки (баги) в реализации игры!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Если вы нашли ошибки (баги) в игре и используете их для получения преимуществ перед другими игроками, которые играют честно, - вы будете наказаны! Наказание может быть очень серьезными, вплоть до блокировки аккаунта!
Если вы нашли ошибку, вы можете рассказать о ней одному из администраторов через личное сообщение на форуме. За сообщения о серьезных ошибках игрок может рассчитывать на награду!

Примечание :: Игрокам разрешается иметь максимум двух питомцев. Если вы будете пойманы с тремя (или более) питомцами, вы будете наказаны.

Правило 9.
Создание помех другим игрокам!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Если вы раздражаете других игроков, путем
- отправки большого количества приглашений в клан/друзья;
- продажи вещей, когда вас об этом не просят (особенно за крупные суммы);
- блокирования мостов/проходов;
- блокирования появления монстров на карте, в то время, когда здесь тренируются другие игроки;
- натравливания монстров на других игроков;
- попыток атаки других игроков, находясь в безопасных зонах;
- и т.д.,
то вы БУДЕТЕ НАКАЗАНЫ.

Подобные действия могут быть разрешены, если они совершаются в тактических целях во время клановых войн в течение короткого промежутка времени.
Администрация сначала предупредит вас о нарушении правил. Если вы продолжите совершать подобные действия, то вы будете наказаны. Вы можете лишиться игрового золота, предметов и опыта, получить статус изгоя или даже быть заблокированным на определенное время.

Если вы сталкиваетесь с игроками, которые мешают другим, - обязательно сообщите администрации. Мы позаботимся о них!

Правило 9б.
Преследование.
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Ложные сообщения о нарушении этого правила также могут быть наказаны.
Имейте в виду, что в клановых войных следует ожидать некоторых издевательств. Кроме того, если вы находитесь в клане, вы освобождаетесь от любой части этого правила, которая относится к клановым PvP. Присоединившись к клану, вы должны понимать, что принимаете риск принудительного PvP. В этих случаях у вас всегда есть возможность покинуть свой клан.
Это правило касается чрезмерного злоупотребления правилами 9 и/или 10 и может включать в себя: диффамацию (в том числе с использованием похожего имени или названия клана), унижение, чрезмерную охоту на игрока, чрезмерные угрозы игроку, вымогательство, шантаж, чрезмерный обмен сообщениями с игроком, чрезмерное издевательство над игроком и, в основном, чрезмерное нарушение правила 9.
Нарушающий это правило может быть наказан в соответствии с правилом 9 или, возможно, более строгим наказанием, если преступление является чрезмерным.

Правило 10.
Правила общения в чате!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Любая ненормативная лексика, ругань, оскорбления, в т.ч. на расовой/национальной/религиозной/сексистской почве, будут рассматриваться как нарушение правил общения в чате и будут наказаны. То же самое касается и имен игроков/кланов. Незначительное изменение слов или фраз, чтобы победить фильтр чата строго запрещено и подлежит наказанию.
Если вы сталкиваетесь с такими игроками, не начинайте ругаться в ответ, иначе и вы будете наказаны. Просто сообщайте о них администрации игры, указав имя персонажа и желательно дату/время.
Также в игровом чате недопустимы спам и провакационные темы.
Следите за своим языком, ведь в игре есть и дети!

Правило 11.
Связь с администрацией!
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Связаться с администрацией можно послав личное сообщение на форуме для пользователя GM Inbox.
Если вы хотите связаться с администрацией, то по одному вопросу связывайтесь только с одним администратором. Если вы отсылаете один и тот же вопрос сразу нескольким администраторам, то такие сообщения будут игнорированы. Предпочтительный способ связи - отправка личного сообщения на форуме на имя GM Inbox.

Примечание 1 :: Мы ввели данное правило, поскольку некоторые игроки любят отправлять один запрос сразу нескольким администраторам, в надежде, что так их проблема будет решена быстрее. А это сильно увеличивает нагрузку на администрацию..

Примечание 2 :: Если вы не получили ответа в течение трех дней от конкретного администратора/модератора, то вы можете написать свой запрос другому. Это не будет являться нарушением правила. Однако предпочтительнее будет отправить свой запрос пользователю форума GM Inbox..

Примечание 3 :: Возможно, вы можете не согласиться с решением администратора. Если это так, то вы должны внимательно прочитать игровые правила и правила администраторов. Если вы все же хотите оспорить решение, вы можете связаться с ДРУГИМ администратором (с зелёным именем) по этому вопросу. В письме надо обязательно указать имя администратора, с которым вы имели дело, подробности инцидента и принятое решение, а также почему вы не согласны с данным решением (с ссылкой на пункты правил). Администраторы серьезно относятся к таким обвинениям и будут тщательно их изучать.
Помните, что повторные обвинения будут проигнорированы, если они признаны необоснованными. Решения администрации являются окончательными, а не открытыми для обсуждения
.

Примечание 4 :: Обращаясь к администрации, убедитесь, что ответ, который вы ищете, еще не присутствует в:
Правилах форума
Игровой помощи
Ответах на часто задаваемые вопросы

Правило 12.
Бонусы за установку игры другими игроками по вашим ссылкам.
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Целью данной программы является только привлечение в игру новых игроков. Создание аккаунта с одной целью получения бонусных уровней для основного аккаунта является нарушением игровых правил, и может быть наказано как путем удаления бонусных уровней, так и удалением созданного аккаунта. Повторное нарушение правила может быть наказано более строго, в том числе: снижением уровня основного аккаунта или даже его блокировкой.

Правило 13.
Игра AFK
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Игра « AFK » ("Away From Keyboard", то есть не обращая внимания на игру и ее события, даже если короткое время). После того как в игру ввели новых питомцев, которые превышают по уровню многих из существующих монстров, некоторые игроки оставляют питомцев на карте, создают авто-спавн и уходят по своим делам, а в это время питомцы уничтожают монстров и увеличивают опыт персонажа. Такие действия являются нарушением игровых правил.
Неоднократные нарушения этого правила приведут к тюремному заключению, а также к потере уровней (5% потери уровня при втором проступке, 10% потери уровней при третьем преступлении) и, возможно, даже постоянный бан.
Использование осадных орудий в таком же режиме - тоже расценивается как нарушение правил. Так что если вы используете осадное оружие (как для разрушения зданий врага в клановых войнах, так и просто для тренировки навыка), то будьте готовы доказать администрации, что вы онлайн. В противном случае, вы будете наказаны, вплоть до обнуления навыка.

ПРИМЕЧАНИЕ :: Если администратор подозревает, что игрок играет AFK, то он попытается сказать что-то этому игроку в чате. Игрок должен обязательно ответить. Если игрок не отвечает, то администратор предполагает, что игрок AFK, и это приведет к наказанию.
The following addition is currently suspended and under review

Дополнение 1 - Специальные скины
Прочитать правило (нажмите на "Show") -->: Show
Специальные скины - это скины, которые есть у монстров в игре, но которые нельзя купить. Например, дракон, дьявол, летучая мышь и т.д.
Скины у которых нет полного набора анимации, не могут быть использованы (кролики, свиньи, квестовые персонажы и т.д.).
Эти скины можно получить в награду от администрации за сообщение о серьезных ошибках, создание игрового контента и другую помощь.

Также такие скины можно получить за достижение выоских уровней в игре:
Достигнув 1500-го уровня вы можете запросить специальный скин. Как правило скин предоставляется, но вы можете получить и отказ, если ваш аккаунт
регулярно нарушал игровые правила или создавал другие проблемы.
Если вы сделали неправильный выбор, то в течение семи дней после получения специального скина его можно обменять на другой. Такой обмен можно совершить только один раз.
Если вы активировали обычный скин в то время, когда у вас был специальынй скин, то ваш специальынй скин пропадает.
Достигнув уровней 2000,2500 и т.д., вы можете поменять специальный скин на другой. Механизм обмена тот же, что и для 1500-го уровня. Будьте внимательны, если вы пропустили уровень соответствующий обмену, то пропустили и шанс поменять скин на другой. Например, если вы получили специальный скин на 1500-м уровне, а потом купили или прокачались до 2500, то у вас в наличии только одна смена специального скина. Примечание Если вы будете ждать слишком долго после достижения уровня, неоходимого для получения специального скина, то вы можете потерять возможность получить его.
Специальные скины не назначаются на аккаунты про которые известно, что они обменены/или находятся в общем пользовании (аккаунт используется несколькими игроками).

Также есть программа по созданию новых скинов игроками. Если вы сделали новый скин и в дальнейшем он был выбран и задействован в игре, то вы можете получить данный скин в качестве награды.
RETIRED [GM] - Game Master

Please contact GM Inbox for help if you need it.

⬇️ GM Inbox contact link ⬇️
ucp.php?i=pm&mode=compose&u=9711
User avatar
ardesia
Posts: 2707
Joined: Sun Jul 26, 2015 8:47 am
Location: Italy

Re: Игровые правила - все игроки должны знать и соблюдать их!

Post by ardesia »

Правило 7 обновлено
[GM] ardesia :: Game Admin :: Currently retired
If you need contacting me, write my vasinta forum account a message
Locked