Page 2 of 16

Re: Multi language support

Posted: Thu Aug 21, 2014 6:32 pm
by MadMikael
Yes, as stated by others, there is a lot more content in these files.. perhaps some you have not seen yet.

Also, to minimise the work, it is wanted to be done in the existing format, so Creator can add it directly into game without editing. Please be very careful to retain this format.

Also, I agree that it is a good idea for more than one person to work on one translation; you can split the work, and double check each other's work.. Don't worry about the reward; if your work is quality, you will be rewarded.

Re: Multi language support

Posted: Thu Aug 21, 2014 6:38 pm
by toad
Stings r notifications?

When all finish i send where?? :) when i send i notify my name for credits?? :D

Re: Multi language support

Posted: Thu Aug 21, 2014 8:12 pm
by Insider
Okie,my russian volunteers from VK FT group(780 members at all) started working :)
Where can we send our work?

Re: Multi language support

Posted: Thu Aug 21, 2014 8:13 pm
by DUMBLEDORE
I may translate to Greek.

Re: Multi language support

Posted: Thu Aug 21, 2014 8:15 pm
by Insider
When im reading this page,updates every 10 minutes,i see that FT have a big volunteers comunity!
Proud! :)

Re: Multi language support

Posted: Thu Aug 21, 2014 8:20 pm
by DUMBLEDORE
I tried download it from dropbox to my phone(Samsung Galaxy Young) Android 2.3 but i cannot open it.Why?What can i di?I may check on computer

Re: Multi language support

Posted: Thu Aug 21, 2014 8:30 pm
by compbatant
When you finish you can send it to dm.game.studio@gmail.com Thx :)

Re: Multi language support

Posted: Thu Aug 21, 2014 8:31 pm
by Insider
DUMBLEDORE wrote:I tried download it from dropbox to my phone(Samsung Galaxy Young) Android 2.3 but i cannot open it.Why?What can i di?I may check on computer
You need download office app first,to look and edit it.I use Polaris :)

Re: Multi language support

Posted: Thu Aug 21, 2014 8:42 pm
by Arachnia
I recommend to work on the translation files on a PC.
I had best results with an editor named Notepad++
Download it for free from a PC on this site: http://notepad-plus-plus.org/

Re: Multi language support

Posted: Thu Aug 21, 2014 9:04 pm
by toad
compbatant wrote:When you finish you can send it to dm.game.studio@gmail.com Thx :)
I send imediaty when done work^^