Page 9 of 16

Re: Multi language support

Posted: Sun Oct 26, 2014 1:15 pm
by Gandalf
if you have time to translate these 3 posts in your languages, this would be great. you can send them via mail to gandalf@dmgamestudio.com and i add them to the forum. please leave a comment here, if you work on them, to avoid double work for others.

viewtopic.php?f=25&t=2766

viewtopic.php?f=25&t=2601

viewtopic.php?f=25&t=2560&p=19922#p19922

Re: Multi language support

Posted: Sun Oct 26, 2014 1:17 pm
by toad
Gandalf wrote:if you have time to translate these 3 posts in your languages, this would be great. you can send them via mail to gandalf@dmgamestudio.com and i add them to the forum. please leave a comment here, if you work on them, to avoid double work for others.

viewtopic.php?f=25&t=2766

viewtopic.php?f=25&t=2601

viewtopic.php?f=25&t=2560&p=19922#p19922
that time Misterx cant be more speed than me, i've finish 75% hahah

Re: Multi language support

Posted: Sun Oct 26, 2014 1:26 pm
by toad
pm whis trads!!!

Re: Multi language support

Posted: Mon Oct 27, 2014 1:12 pm
by Insider
I will try to do it, if have enough time.

P.S exams...f#$king exams ....

Re: Multi language support

Posted: Wed Nov 05, 2014 9:19 pm
by ninenine
I'm working on Myanmar language translation.

Re: Multi language support

Posted: Thu Dec 04, 2014 12:21 pm
by joeylamcy
I'm translating to Chinese (both Simplified and Traditional)

Do we need to translate "Forgotten Tales" :?

And also some names like "Kedington Village", "Lord's Silverwood", etc.

Re: Multi language support

Posted: Thu Dec 04, 2014 1:19 pm
by toad
joeylamcy wrote:I'm translating to Chinese (both Simplified and Traditional)

Do we need to translate "Forgotten Tales" :?

And also some names like "Kedington Village", "Lord's Silverwood", etc.
not name, only quest notifications forum topics, items, signs all in document page 1 and also some forums importante topics

Re: Multi language support

Posted: Thu Dec 04, 2014 1:59 pm
by joeylamcy
how do u open the LIST, XML, etc. files?
I opened them with WordPad (I use Windows 8), but I can't save them in original format after using Chinese (it shows "?????????????" for those words when i open again :(

Re: Multi language support

Posted: Thu Dec 04, 2014 3:57 pm
by vicbri
joeylamcy wrote:how do u open the LIST, XML, etc. files?
I opened them with WordPad (I use Windows 8), but I can't save them in original format after using Chinese (it shows "?????????????" for those words when i open again :(
I used notepad++ .

Re: Multi language support

Posted: Thu Dec 04, 2014 3:59 pm
by toad
vicbri wrote:
joeylamcy wrote:how do u open the LIST, XML, etc. files?
I opened them with WordPad (I use Windows 8), but I can't save them in original format after using Chinese (it shows "?????????????" for those words when i open again :(
I used notepad++ .
yes thats the best, maybe u can use java