Spielproblem/Spelprobleem 23/01/2018
Posted: Wed Jan 24, 2018 2:08 am
De Nederlandse versie is hieronder
Englische Version: viewtopic.php?f=2&t=15011
Das Spiel hatte heute ein Problem, für eine kurze Zeit.
Viele konnten sich nicht anmelden - und erhielten die Meldung "Kein solcher Benutzer".
Dank compbatant wurde es schnell behoben.
Jeder, der nach 20:00 Uhr FT-Zeit spielte, war möglicherweise negativ betroffen.
Einige verlorene Dinge.
Wenn Sie einen gehandelten Gegenstand verloren haben, hat der andere Spieler ihn wahrscheinlich wieder.
In solch einem Fall mit Trades wird empfohlen, den Handel mit dem anderen Spieler neu zu gestalten.
Diejenigen, die betroffen waren, verloren vielleicht eine Stunde Spielzeit.
In diesen Fällen müssen Sie einen Administrator mit Ihrem Kontonamen und Details zu Ihren Verlusten kontaktieren.
Admins haben grüne Namen im Forum.
Hier gibt es eine erhebliche Arbeitsbelastung; so werde ich alle warnen: Falsche Berichte können und werden bestraft.
Bitte nicht zur Ladung hinzufügen.
Wir entschuldigen uns für eventuelle Unannehmlichkeiten.
Zumindest können wir alle wieder unser Lieblingsspiel spielen
-------------
De game had vandaag een probleem, voor een korte tijd.
Velen konden niet inloggen - en kregen het bericht "geen dergelijke gebruiker".
Dankzij compbatant was het snel opgelost.
Iedereen die na 20:00 FT speelde, is mogelijk echter wel negatief beïnvloed.
Sommige dingen verloren.
Als u een verhandeld item bent verloren, heeft de andere speler dit waarschijnlijk nog een keer.
In zo'n geval met transacties, is het raadzaam om de transactie met de andere speler opnieuw uit te voeren.
Degenen die getroffen waren, verloren misschien ongeveer een uur speeltijd.
Voor deze gevallen moet u contact opnemen met een beheerder met uw accountnaam en details van uw verliezen.
Beheerders hebben groene namen op het forum.
Er is hier een aanzienlijke werklast; dus ik zal iedereen waarschuwen: valse meldingen kunnen en zullen worden gestraft.
Voeg alsjeblieft niet toe aan de lading.
Onze excuses voor het eventuele ongemak.
Tenminste, we kunnen allemaal ons favoriete spel opnieuw spelen
Englische Version: viewtopic.php?f=2&t=15011
Das Spiel hatte heute ein Problem, für eine kurze Zeit.
Viele konnten sich nicht anmelden - und erhielten die Meldung "Kein solcher Benutzer".
Dank compbatant wurde es schnell behoben.
Jeder, der nach 20:00 Uhr FT-Zeit spielte, war möglicherweise negativ betroffen.
Einige verlorene Dinge.
Wenn Sie einen gehandelten Gegenstand verloren haben, hat der andere Spieler ihn wahrscheinlich wieder.
In solch einem Fall mit Trades wird empfohlen, den Handel mit dem anderen Spieler neu zu gestalten.
Diejenigen, die betroffen waren, verloren vielleicht eine Stunde Spielzeit.
In diesen Fällen müssen Sie einen Administrator mit Ihrem Kontonamen und Details zu Ihren Verlusten kontaktieren.
Admins haben grüne Namen im Forum.
Hier gibt es eine erhebliche Arbeitsbelastung; so werde ich alle warnen: Falsche Berichte können und werden bestraft.
Bitte nicht zur Ladung hinzufügen.
Wir entschuldigen uns für eventuelle Unannehmlichkeiten.
Zumindest können wir alle wieder unser Lieblingsspiel spielen
-------------
De game had vandaag een probleem, voor een korte tijd.
Velen konden niet inloggen - en kregen het bericht "geen dergelijke gebruiker".
Dankzij compbatant was het snel opgelost.
Iedereen die na 20:00 FT speelde, is mogelijk echter wel negatief beïnvloed.
Sommige dingen verloren.
Als u een verhandeld item bent verloren, heeft de andere speler dit waarschijnlijk nog een keer.
In zo'n geval met transacties, is het raadzaam om de transactie met de andere speler opnieuw uit te voeren.
Degenen die getroffen waren, verloren misschien ongeveer een uur speeltijd.
Voor deze gevallen moet u contact opnemen met een beheerder met uw accountnaam en details van uw verliezen.
Beheerders hebben groene namen op het forum.
Er is hier een aanzienlijke werklast; dus ik zal iedereen waarschuwen: valse meldingen kunnen en zullen worden gestraft.
Voeg alsjeblieft niet toe aan de lading.
Onze excuses voor het eventuele ongemak.
Tenminste, we kunnen allemaal ons favoriete spel opnieuw spelen