Forgotten Tales

All quests which were not yet translated or their translations were incomplete are now translated using google translator.
You can recognize such auto translations by "»" at the beginning of quest dialogs.
Translators however can fix such translations with their own version if needed.

Cool

This may be impossible but here goes. Right now you can tap and hold on someone's chat and for some languages it is translated into your own language. This helps nicely to understand.

Could it be made auto translate instead? We have to select our game language...I chose English...why not make it so any talk not your language is auto translated for you into English when someone who doesn't speak English chats. Same for others choose Spanish as game language then when I speak in chat it is auto translated into Spanish. The function is there manually now and it takes Russian for instance and gives me an English translation if I press it and hold, why not automatic since the game already knows what language platform I have chosen?

its nice but funny too.
Sometimes the translation is not realy correct like a HEAT RING in my languamge google says a "wärmenden Ring" but it means a "heißen Ring".
Yesterday i recognized that on the 2k altar

Maybe its a bit confuse for all if google translates wrong

But after all its a cool update

Congratz

It isn't perfect, but it helps quests and maps get released faster.

yes that could be. its a nice idea, but let players choice if they would use the autotranslation or not. In my language all is very confusing and funny. If there wouldnt be a picture of an item what is needed, noone would know in my language what is needed, because the translation of some quests or items dont make any sense

Please report any Google Translate errors here and the GM team will investigate:

viewtopic.php?t=19272

Please read the first post before reporting any errors.

I posted some pictures on ft discord...german section.

Can't can translate My language lol Hindi too English and same more language it no work on clan chat but it's very easy now too translate English too any language need be Hindi language on translate